Confidentialité
Ce que nous savons
de vous, et rien de plus.
Tableau est une application scolaire. Elle a besoin de très peu pour fonctionner, et ce peu est listé ici sans détour.
Dernière mise à jour : 15 septembre 2026
Qui est responsable
L'application Tableau et le service qui l'accompagne sont édités par l'équipe Tableau. Pour toute question relative à vos données, écrivez à contact@au-tableau.com. Nous répondons à chaque demande.
Ce que nous collectons
Rien n'est collecté « au cas où ». Chaque élément ci-dessous existe parce qu'une fonction précise s'arrête sans lui.
Votre numéro de téléphone
C'est votre identifiant : il n'y a ni e-mail ni pseudonyme dans Tableau. Vous nous écrivez depuis ce numéro sur WhatsApp pour créer votre compte — c'est ce qui prouve qu'il est le vôtre, sans que nous ayons à vous envoyer de SMS.
Votre mot de passe
Jamais conservé tel quel. Nous n'en gardons qu'une empreinte cryptographique (argon2), qui permet de vérifier votre mot de passe sans jamais pouvoir le relire — y compris par nous.
Votre rôle et votre classe
Élève ou enseignant, et le ou les niveaux concernés. C'est ce qui détermine les leçons qui vous sont proposées.
Votre nom et votre photo, si vous les renseignez
Facultatifs. Ils servent uniquement à vous rendre reconnaissable par les personnes qui vous ont déjà dans leurs contacts. Sans eux, l'application affiche le nom que votre correspondant vous a donné de son côté.
Rien de votre carnet d'adresses
L'application ne lit pas les contacts de votre téléphone, et ne demande pas la permission de le faire. Pour ajouter quelqu'un, vous entrez son login ou son numéro — c'est tout. Nous ne pouvons donc pas savoir qui d'autre figure dans votre répertoire.
Votre progression dans les leçons, si vous êtes élève
Pour améliorer l'apprentissage. Pour chaque leçon suivie : quand elle commence, se termine ou est abandonnée, le temps passé, chaque réponse donnée (juste ou fausse, avec la réponse attendue), les aides demandées, les pauses, les retours en arrière, la vitesse, la langue et le mode choisis. Elle est rattachée à votre compte et à votre nom. Rien de tout cela n'est enregistré pour un enseignant.
Les leçons lancées et les points utilisés, si vous êtes élève
Pour tenir vos points. Pour chaque lancement : la leçon, le mode, l'heure et les points utilisés — ainsi que les points gratuits du mois, les recharges, les forfaits et leur date de fin, les points retirés avec leur motif, et ce qui est dû quand des leçons ont été suivies à crédit. Rattachés à votre compte. Rien de tout cela pour un enseignant.
Le nom et le numéro d'un parent ou tuteur, s'ils sont renseignés
Renseignés par l'établissement ou notre équipe — jamais demandés à l'élève dans l'application : le nom, le numéro et le lien avec l'élève (mère, père, tuteur). Ils disent à qui s'adresse le résumé de la progression de l'enfant. Aujourd'hui, rien ne leur est envoyé.
Les enregistrements audio des enseignants
Un enseignant peut mettre une leçon en pause et enregistrer un message vocal à cet instant précis. Le micro ne s'active qu'à ce moment-là, sur une action explicite, et l'application vous demande l'autorisation la première fois. L'application n'écoute jamais en arrière-plan.
Les leçons que vous préparez et partagez
Les réglages d'un exercice, les sous-titres qu'un enseignant a réécrits, et la liste des personnes ou des groupes à qui la leçon a été envoyée.
Vos signalements, et les comptes que vous bloquez
Quand vous signalez une leçon ou une personne, nous gardons le motif choisi, ce que vous avez écrit, et ce qui était visé, pour que notre équipe puisse l'examiner. La personne signalée n'apprend pas que c'est vous. Quand vous bloquez quelqu'un, nous gardons ce blocage pour que ses messages ne vous parviennent plus.
La création de compte passe par WhatsApp
Pour créer votre compte, vous écrivez au numéro de Tableau sur WhatsApp. Nous recevons alors votre numéro, vos réponses (élève ou enseignant, votre classe) et l'identifiant technique de chaque message. Nous ne recevons ni vos autres conversations, ni vos contacts.
Cet échange transite par WhatsApp (Meta), qui applique sa propre politique de confidentialité. Le temps de la conversation, nous gardons où vous en êtes dans les questions : deux heures au plus, puis c'est effacé. Les identifiants des messages déjà traités sont conservés trois jours, pour ne pas vous répondre deux fois.
Votre mot de passe reste visible dans cette conversation WhatsApp, sur votre téléphone : gardez-la pour vous. Vous pouvez en demander un nouveau à tout moment — l'ancien cesse alors de fonctionner.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons aucune donnée. Nous n'affichons pas de publicité. Nous n'installons ni traceur publicitaire ni outil de mesure d'audience tiers dans l'application. La progression des élèves est enregistrée par Tableau lui-même, et ne sert qu'à l'apprentissage. Nous ne collectons pas votre position. Nous ne lisons pas vos SMS.
Où vos données sont stockées
Les comptes, les contacts, les groupes, les partages et la progression des élèves sont conservés dans une base de données MongoDB. Les fichiers — photos de profil et messages vocaux — sont conservés sur Google Firebase Storage. Ces fichiers ne sont accessibles qu'à travers notre API, après vérification que le compte qui demande y a bien droit : aucun lien public ne circule.
Les leçons téléchargées et les messages vocaux déjà reçus sont également copiés sur votre téléphone, pour que l'application fonctionne sans connexion. Cette copie vous appartient : désinstaller l'application l'efface.
La progression d'un élève est gardée sur son téléphone jusqu'à ce qu'elle soit envoyée, puis encore 60 jours pour qu'il puisse la relire.
Qui d'autre y a accès
Uniquement les personnes à qui vous parlez, et nos prestataires techniques. Un enseignant voit les personnes qu'il a ajoutées en contact ; un élève voit les enseignants qui lui ont envoyé quelque chose. Nos prestataires — l'hébergeur de la base, Google Firebase pour les fichiers, WhatsApp (Meta) pour la création de compte — traitent ces données pour notre compte et n'ont pas le droit de s'en servir autrement.
Si vous êtes membre d'une organisation — une école, une ONG —, les enseignants de cette organisation voient votre nom, votre photo et votre présentation, afin de pouvoir vous envoyer ses leçons. Ils ne voient pas votre numéro de téléphone.
La progression des élèves est consultée par notre équipe, avec leur nom. Elle est aussi comptée dans des totaux par école, par région et par programme : ce que produit le financement d'une ONG ou d'un bailleur. Aujourd'hui, seule notre équipe lit ces totaux.
Les signalements sont lus par notre équipe, et par elle seule.
Combien de temps
Tant que votre compte existe. Quand vous le supprimez, votre compte, vos contacts, vos groupes, vos blocages, vos leçons, vos enregistrements, votre progression et les coordonnées de vos parents ou tuteurs sont effacés — la suppression se propage à tout ce qui vous est rattaché.
Deux exceptions. Une leçon que vous avez remise à une organisation lui appartient : elle reste chez elle, sans votre nom. Et un signalement est conservé même quand le compte qui l'a fait, ou celui qu'il visait, disparaît : c'est ce qui permet à notre équipe de protéger les élèves dans la durée.
Supprimer votre compte
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées à tout moment.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter les données que nous détenons sur vous, à les faire corriger, ou à les faire effacer. Une seule adresse pour tout cela : contact@au-tableau.com.
Les enfants
Tableau s'adresse à des élèves, dont certains sont mineurs. Un compte élève ne peut rien publier et ne peut pas enregistrer d'audio : il reçoit des leçons de ses enseignants. On ne peut l'ajouter en contact qu'avec son login ou son numéro : personne ne peut le trouver par son nom.
Ce qu'un élève fait dans les leçons est remonté à notre équipe, avec son nom, pour améliorer l'apprentissage.
Depuis l'application, un élève peut signaler une leçon ou une personne, et la bloquer : ses messages disparaissent aussitôt, et elle ne peut plus l'ajouter. Un parent ou un tuteur peut à tout moment demander l'accès aux données de son enfant ou leur effacement, à l'adresse ci-dessus.
Les règles
Ce qu'on peut publier dans Tableau, ce qui y est interdit, et ce que fait notre équipe quand une règle n'est pas respectée : conditions d'utilisation.
Modifications
Si cette politique change, la date en haut de page change avec elle, et la nouvelle version est publiée ici avant d'entrer en vigueur.